Terassipaikat
Haluatteko ulkoterassin kesäksi (1.5.–30.9.)? Tutustukaa alla oleviin ohjeisiin.
Yhteistyössä kaupungin kunnallisteknisen osaston ja teknisen lautakunnan kanssa Citygruppen vuokraa yrittäjille katualueita, joita voidaan käyttää ulkoterasseina. Jos yritys haluaa ulkoterassilleen vain kalusteita ja kukkia, se ottaa suoraan yhteyttä Citygruppeniin. Jos yritys haluaa pysyvämmän terassin, lupaa tulee hakea lupapiste.fi
Permanent terrass
Suunnitelma
Tee selkeät suunnitelmat ja piirustukset ulkoruokailutilasta. Ota yhteyttä suunnittelijaan ja lähetä kaikki liitteet osoitteeseen lupapiste.fi.
Alue
Ota yhteyttä Cityryhmään terassialueesta ja tee sopimus. Sopimus allekirjoitetaan vasta, kun tekninen lautakunta ja komtek ovat hyväksyneet suunnitelmat.
Huolto
Pysyvät ulkoistuinalueet tulee huoltaa ja varustaa säsongin mukaan. Joulun aikoihin ne voidaan koristella valaistuksella.
Terassialueet 1.5-30.9
Varaa tapaaminen
Varaa tapaaminen Citygruppenin kanssa, jotta voimme käydä läpi suunnitelmanne siitä, millaisen ulkoterassin haluatte. Tuokaa mukananne valmiita ideoita ja visioita.
Alue
Yhdessä Citygruppenin kanssa selvitätte, mikä alue voidaan vuokrata ja käyttää ulkoterassina. Tutustukaa kaupungin ohjeisiin ja ulkoterasseja koskevaan käsikirjaan ja suunnittelkaa, miten aluetta hoidetaan.
Kauden jälkeen
Terassikausi päättyy 30.9., jolloin myös kaikki kalusteet, koristeet, aidat yms. tulee poistaa ja katu siivota ja siivota huonekalujen jälkeen.
Ota yhteyttä
Yhteystiedot
Suomi 
Svenska